黃教授研究領域是東亞思想史,曾任美國華盛頓大學及日本關西大學客座教授、國際「東亞文化交涉學會」(Society for Cultural Interaction in East Asia)會長(2010-2011)。近年出版《大學之理念》、《東亞儒家人文精神》、East Asian Confucianisms: Texts in Contexts等書。多種專書被譯為英、日、韓、越、德、法、斯洛維尼雅文出版。
黃俊傑教授近20餘年來參與大學通識教育改革工作,現任中華民國通識教育學會名譽理事長,黃教授曾獲教育部全國傑出通識教育教師獎(2011)、中華民國通識教育學會所頒「通識教育終生貢獻榮譽獎」(2011)以及「臺灣大學教師校內服務傑出獎」(2016)。